LIVING


Англо-русский перевод LIVING

living сущ.1) средства к существованию

to earn, get, make a living — зарабатывать на жизнь

Father never talked about what he did for a living. — Отец никогда не говорил, что он делает, чтобы раздобыть средства к существованию.

2) образ жизни, жизнь

standard of living — уровень жизни, жизненный уровень

the stresses of urban living — стрессы городской жизни

Olivia has always been a model of healthy living. — Оливия всегда была образцом здорового образа жизни.

Summer time and the living is easy. — Лето, и жизнь легка.

communal living — общественная жизнь

high living — жизнь на широкую ногу

plain living — скромная, простая жизнь

suburban living — жизнь в пригороде

3) ( the living) живые люди, ныне здравствующие

The young man is dead. We have only to consider the living. — Юноша мертв. Нам остается только думать о живых.

4) церк. бенефиций, приход

2. прил.1) а) живой; живущий, существующий

living creatures — живые существа

the greatest living politician — крупнейший из живущих ныне политиков

living languages — живые языки

to be a living image — быть очень похожим, быть копией

Syn:alive, animate, live

Ant:

dead

б) перен. живой, яркий; пылкий

living faith — живая вера

2) жизненный, реалистичный

Syn: lifelike

3) жилой, пригодный для жизни; жизненно необходимый, достаточный для жизни

living conditions — жилищные условия

living quarters — жилое помещение

living wage — прожиточный минимум

- within living memory•• living death — жалкое существование

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.