нареч.; разг.тж. перен. сильно, очень (далеко, много и т. п.)
to be miles away — быть очень далеко; перен. замечтаться, отвлечься, витать в облаках
That what miles far from it! — Все было вовсе не так!
miles easier (better) — в тысячу раз легче (лучше)
he is miles better (easier) — ему в тысячу раз лучше (легче)
to be miles from doing smth. — быть далеким от того, чтобы (сделать что-л.)
to be miles out in smth. — сильно ошибиться в расчетах; неверно сделать (что-л., требующее расчета, предварительного анализа)