OUTLOOK


Англо-русский перевод OUTLOOK

outlook сущ.1) а) наблюдение

the failure of the Egyptians to keep an adequate outlook at night — неудача египтян в организации неослабного ночного наблюдения

on the outlook — книжн. на страже

б) бдительность, настороженность

They had a sharp expression of outlook and readiness. — На их лице выражались настороженность и готовность к действию.

Syn:vigilance, watchfulness

2) наблюдательный пункт

Syn:look-out

3) вид, перспектива

dismal, gloomy outlook — мрачный вид

There was a picturesque outlook on all sides. — Со всех сторон был живописный вид.

Syn:perspective

4) перспективы, виды на будущее ( for)

The outlook for the future is bright. — Будущее представляется прекрасным.

the outlook for steel demand in the U.S. — перспективы на спрос стали в США

long-range outlook, long-term outlook — долгосрочные перспективы

short-range outlook, short-term outlook — краткосрочные перспективы

Syn:expectation, prospect

5) точка зрения; мировоззрение; кругозор

to have an outlook on — воспринимать, придерживаться определенной точки зрения

healthy outlook — здоровое восприятие

negative, pessimistic outlook — негативное, пессимистическое восприятие

optimistic, positive outlook on life — оптимистическое, позитивное восприятие жизни

She has a healthy outlook on life. — Она здраво смотрит на жизнь.

Syn:point of view, horizon

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.