PERSIST


Англо-русский перевод PERSIST

persist гл.1) упорствовать, настойчиво, упорно продолжать ( in, with)

he persisted in his opinion — он упорно стоял на своем

If this behaviour is persisted in it could lead to serious trouble. — Если и дальше позволять такое поведение, это может плохо кончиться.

Why do you persist in interrupting me when I have repeatedly asked you to stop? — Почему вы все время меня прерываете, хотя я несколько раз просил вас этого не делать?

2) удерживаться, сохраняться, продолжать существовать; устоять

The tendency still persists. — Эта тенденция все еще существует.

The pain persisted until the morning. — Боль сохранялась до утра.

Syn:continue, endure, last, survive, weather

Ant:

collapse, die, fade, fail, stop (cease)

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.