poignant прил.1) а) устар. острый (о предметах)
б) перен. острый, проницательный (о взгляде)
Syn:keen I
2) едкий, острый, пикантный (о вкусе, запахе)
poignant perfume — духи с терпким ароматом
Syn:piquant, spicy
3) а) горький, мучительный
Syn:pathetic, painful, agonizing
б) пронизывающий, резкий (о боли)
Syn:piercing
4) трогательный, берущий за душу
Syn:touching
5) а) резкий, колкий (о словах, замечаниях и т.д.)
poignant satire — острая (едкая) сатира
Syn:sharp, stinging, severe
б) острый, проницательный
Syn:penetrating, searching
6) живой (об интересе)