драка, мордобой (букв. "фестиваль кулаков" - часто о боксе)
The contest degenerated into a bloody punchfest, known in Olympic lore as "Blood on the Water". — Соревнование выродилось в кровавую драку, попавшую в олимпийскую историю под именем "Кровь на Воде"
The Bill Gates image actually enhanced by the verbal punchfest going on in Washington. — Образ Билла Гейтса лишь обогащается в результате словесных баталий, продолжающихся в Вашингтоне.
Looking to end the fight, she continued her punchfest including a sharp right punch to my left breast and I once again dropped to the ground. — Предвкушая конец боя, она продолжила свой парад ударов, включая резкий удар справа в мою левую грудь, и я снова оказалась на полу.