SCUTTLEBUTT Англо-русский перевод SCUTTLEBUTT сущ.слух, сплетня (от устаревшего названия питьевого фонтанчика на судах, вокруг которого велась болтовня и распространялись всяческие слухи и сплетни) Syn: rumor, gossip, chat English-Russian dictionary Tiger. Англо-Русский словарь Tiger. 2012