FORTY WINKS Meaning of FORTY WINKS in English n. phr. , informal A short period of sleep; a nap. When the truck driver felt sleepy, he stopped by the side of the road to catch forty winks.Compare: SHUT-EYE. American idioms English vocabulary. Английский словарь американских идиом. 2012