GUEVREMONT, GERMAINE

born Apr. 16, 1893, Saint-Jrme, Que., Can. died Aug. 21, 1968, Montreal ne Marianne-Germaine Grignon French-Canadian novelist who skillfully recreated the enclosed world of the Quebec peasant family. Grignon, educated in Quebec and at Loretto Abbey, Toronto, married Hyacinthe Guvremont, a Sorel, Que., druggist; they had a son and three daughters. She worked on Le Courrier de Sorel and as correspondent for the Montreal Gazette before moving to Montreal in 1935. In Montreal, Guvremont contributed sketches of rural life to the monthly magazine Paysana. En Plein Terre (1942), a collection of her realistic stories of rural French Canada, was followed by the related novels Le Survenant (1945), which inspired a French-Canadian television series, and its sequel, Marie-Didace (1947). The two novels show a family crushed, never to rise again, after a season of hope. The two novels were translated and combined as The Outlander (1950) in the United States and Canada and as Monk's Reach (1950) in the United Kingdom.