primary liquid measure of the ancient Greeks, equivalent to 39.4 litres, or about 9 gallons. In the Greek system, of which the smallest capacity unit was the kotyle (16.5 cubic inches; 0.475 pint; 270 cubic cm), the metretes equaled 144 kotyle, or 12 khous, or 2 xestes. Reconstructed earthenware cylinders excavated in the Acropolis in Athens furnish the oldest known evidence of the Greek system of liquid measurement.
METRETES
Meaning of METRETES in English
Britannica English vocabulary. Английский словарь Британика. 2012