~ is the written abbreviation for ‘by the way’, often used in e-mail.
BTW
Meaning of BTW in English
Collins COBUILD. Толковый словарь английского языка для изучающих язык Коллинз COBUILD (международная база данных языков Бирмингемского университета) . 2012