Eh is used in writing to represent a noise that people make as a response in conversation, for example to express agreement or to ask for something to be explained or repeated.
Let’s talk all about it outside, ~?...
‘He’s um ill in bed.’—‘Eh?’—‘He’s ill in bed.’
CONVENTION