Melodramatic behaviour is behaviour in which someone treats a situation as much more serious than it really is.
‘Don’t you think you’re being rather ~?’ Jane asked...
ADJ
~ally
‘For God’s sake,’ Michael said ~ally, ‘Whatever you do, don’t look down.’
ADV: ADV with v