If you say that someone is ~, you mean that they talk a lot with great energy and enthusiasm. (FORMAL)
She was ~ with excitement...
Bert is a ~, gregarious man.
ADJ
volubly
In the next booth along he could see an elderly lady, talking volubly.
ADV: ADV with v