COPYIST Meaning of COPYIST in English n. 1 a person who makes (esp. written) copies. 2 an imitator. [ earlier copist f. F copiste or med.L copista (as COPY) ] Concise Oxford English dictionary. Краткий оксфордский словарь английского языка. 2012