CUM GRANO Meaning of CUM GRANO in English salis adv. with a grain of salt (see take with a pinch of salt (see SALT)). [ L ] Concise Oxford English dictionary. Краткий оксфордский словарь английского языка. 2012