TONEME Meaning of TONEME in English n. a phoneme distinguished from another only by its tone. tonemic adj.[ TONE after phoneme ] Concise Oxford English dictionary. Краткий оксфордский словарь английского языка. 2012