(or batwoman )
■ noun ( plural batmen or batwomen ) dated (in the British armed forces) an officer's personal servant.
Origin
C18 (orig. denoting an orderly in charge of the bat horse which carried the officer's baggage): from OFr. bat (from med. L. bastum 'packsaddle') + man .