BODE Meaning of BODE in English ■ verb ( ~ well/ill ) be a portent of a good or bad outcome.OriginOE bodian 'proclaim, foretell', from boda 'messenger', of Gmc origin. Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004