CARAPACE Meaning of CARAPACE in English [ 'karəpeɪs ]■ noun the hard upper shell of a tortoise or crustacean.OriginC19: from Fr., from Sp. carapacho , of unknown origin. Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004