COLLOGUE Meaning of COLLOGUE in English [ kɒ'ləʊg ]■ verb ( ~s , colloguing , ~d ) archaic talk confidentially.OriginC17: prob. an alt. of obs. colleague 'conspire', by assoc. with L. colloqui 'to converse'. Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004