EDAMAME Meaning of EDAMAME in English [ ˌɛdəmα:meɪ ]■ noun a Japanese dish of salted green soybeans boiled in their pods.OriginJapanese, lit. 'beans on a branch'. Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004