HOMEBOY Meaning of HOMEBOY in English (or homegirl ) ■ noun US & S. African informal a person from one's own town or neighbourhood. Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004