MALAGUEÑA Meaning of MALAGUEÑA in English [ ˌmalə'geɪnjə ]■ noun a Spanish dance similar to the fandango.OriginC19: Sp., lit. 'of Málaga' (a port in southern Spain). Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004