NUANCE Meaning of NUANCE in English [ 'nju:α:ns ]■ noun a subtle difference in or shade of meaning, expression, colour, etc. ■ verb give ~s to.OriginC18: from Fr., 'shade, subtlety'. Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004