PINA COLADA Meaning of PINA COLADA in English [ ˌpi:nə kə'lα:də ]■ noun a cocktail made with rum, pineapple juice, and coconut.Originfrom Sp. piña colada , lit. 'strained pineapple'. Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004