TAMALE Meaning of TAMALE in English [ tə'mα:leɪ , -'mα:li ]■ noun a Mexican dish of seasoned meat and maize flour steamed or baked in maize husks.Originfrom Mex. Sp. tamal , plural ~s , from Nahuatl tamalli . Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004