TÁNAISTE Meaning of TÁNAISTE in English [ 'tɔ:nɪʃtə ]■ noun the deputy Prime Minister of the Republic of Ireland.Originfrom Ir. tánaiste , lit. 'second in excellence'. Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004