TATAMI Meaning of TATAMI in English [ tə'tα:mi ]■ noun ( plural same or ~s ) a rush-covered straw mat forming a traditional Japanese floor covering.Originfrom Japanese. Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004