TELENOVELA Meaning of TELENOVELA in English [ 'tɛlɪnəʊˌvɛlə ]■ noun (in Latin America) a television soap opera.Originfrom Sp. Concise Oxford English vocab. Сжатый оксфордский словарь английского языка. 2004