HYPOTAXIS Meaning of HYPOTAXIS in English n. Gram. the subordination of one clause to another. øøhypotactic adj. [Gk hupotaxis (as HYPO-, taxis arrangement)] English main colloquial, spoken dictionary. Английский основной разговорный словарь. 2012