XOANON Meaning of XOANON in English n. (pl. xoana) Gk Antiq. a primitive usu. wooden image of a deity supposed to have fallen from heaven. [Gk f. xeo carve] English main colloquial, spoken dictionary. Английский основной разговорный словарь. 2012