transcription, транскрипция: [ n. ]
[Lewis Carroll, via the Michigan Terminal System] 1. A system failure. When a user's process bombed, the operator would get the message "Help, Help, Snark in MTS!" 2. More generally, any kind of unexplained or threatening event on a computer (especially if it might be a boojum). Often used to refer to an event or a log file entry that might indicate an attempted security violation. See snivitz . 3. UUCP name of snark.thyrsus.com , home site of the Jargon File versions from 2.*.* on (i.e., this lexicon).