transcription, транскрипция: [ /wiz'ee-wig/ adj. ]
Describes a user interface under which "What You See Is What You Get", as opposed to one that uses more-or-less obscure commands that do not result in immediate visual feedback. True WYSIWYG in environments supporting multiple fonts or graphics is a a rarely-attained ideal; there are variants of this term to express real-world manifestations including WYSIAWYG (What You See Is Almost What You Get) and WYSIMOLWYG (What You See Is More or Less What You Get). All these can be mildly derogatory, as they are often used to refer to dumbed-down user-friendly interfaces targeted at non-programmers; a hacker has no fear of obscure commands (compare WYSIAYG ). On the other hand, EMACS was one of the very first WYSIWYG editors, replacing (actually, at first overlaying) the extremely obscure, command-based TECO . See also WIMP environment . [Oddly enough, WYSIWYG has already made it into the OED, in lower case yet. --ESR]