schlep /ʃlep/ BrE AmE verb ( past tense and past participle schlepped , present participle schlepping ) [transitive] American English informal
[ Date: 1900-2000 ; Language: Yiddish ; Origin: shleppen , from Middle High German sleppen ]
to carry or pull something heavy
schlep something down/out/along etc
I schlepped his bag all the way to the airport and he didn’t even thank me.
schlep around (something) phrasal verb
to spend your time lazily doing nothing useful:
I spent the afternoon schlepping around the house.
• • •
THESAURUS
▪ carry to have something or someone in your hands or arms when you go somewhere:
She was carrying a heavy suitcase.
|
Mary fainted, and had to be carried inside.
▪ tote especially American English informal to carry something such as a bag or a gun:
He came out of the office toting a black leather briefcase.
|
Guards toting machine guns stood inside the airport.
▪ lug to carry something heavy, with difficulty:
They lugged the mail in heavy canvas bags into the building.
▪ cart to carry something large and heavy somewhere, especially when this is annoying or hard work:
We carted all the furniture upstairs.
▪ schlep American English informal to carry something heavy:
Marty schlepped the suitcases upstairs.
▪ bear formal to carry something – used when talking about what someone has with them when they go somewhere. Bear is commonly used as a participle bearing :
They arrived bearing gifts.
|
Anna returned, bearing a large red packet.