transcription, транскрипция: [ zhü-ˈal, -ˈäl ]
noun
Etymology: Canadian French, rendering of a nonstandard pronunciation of French cheval horse
Date: 1962
: spoken Canadian French ; especially : the local forms of the spoken French of Quebec that differ the most from prescribed forms