1.
meat that is sold, transported, etc. on the hoof is sold, etc. while the cow or sheep is still alive
2.
( BrE , informal ) if you do sth on the hoof , you do it quickly and without giving it your full attention because you are doing sth else at the same time