v. paraphrase, rephrase, put into different words, put another way, express differently, revise, recast, rewrite Perhaps if you reworded your request in politer terms it might get more sympathetic consideration
REWORD
Meaning of REWORD in English
Oxford thesaurus English vocab. Английский словарь Оксфорд тезаурус. 2012