AGA Meaning of AGA in English n. (in Muslim countries, esp. under the Ottoman Empire) a commander, a chief. Phrases and idioms: Aga Khan the spiritual leader of the Ismaili Muslims. Etymology: Turk. aga master Oxford English vocab. Оксфордский английский словарь. 2012