AGATE Meaning of AGATE in English n.1 any of several varieties of hard usu. streaked chalcedony. 2 a coloured toy marble resembling this. Etymology: F agate, -the, f. L achates f. Gk akhates Oxford English vocab. Оксфордский английский словарь. 2012