CHALDEE Meaning of CHALDEE in English n.1 the language of the Chaldeans. 2 a native of ancient Chaldea. 3 the Aramaic language as used in Old Testament books. Etymology: ME, repr. L Chaldaei (pl.) (as CHALDEAN) Oxford English vocab. Оксфордский английский словарь. 2012