CONGENIAL

adj.1 (often foll. by with, to) (of a person, character, etc.) pleasant because akin to oneself in temperament or interests.

2 (often foll. by to) suited or agreeable.

Derivatives:

congeniality n. congenially adv.

Etymology: con- + genial(1)