DIES NON Meaning of DIES NON in English n. Law 1 a day on which no legal business can be done. 2 a day that does not count for legal purposes. Etymology: L, short for dies non juridicus non-judicial day Oxford English vocab. Оксфордский английский словарь. 2012