PALANQUIN Meaning of PALANQUIN in English n. (also palankeen) (in India and the East) a covered litter for one passenger. Etymology: Port. palanquim: cf. Hindi palki f. Skr. palyanka bed, couch Oxford English vocab. Оксфордский английский словарь. 2012