UMBRAGE Meaning of UMBRAGE in English n.1 offence; a sense of slight or injury (esp. give or take umbrage at). 2 archaic a shade. b what gives shade. Etymology: ME f. OF ult. f. L umbraticus f. umbra: see UMBRA Oxford English vocab. Оксфордский английский словарь. 2012