Typo for dirty. Same pronunciation and meaning. Results from hitting a key with the left forefinger rather than the right forefinger. Example: The emperor in _Amadeus_ said Too many notes. I say, Too many dirtt words.
DIRTT
Meaning of DIRTT in English
Slang English vocab. Английский сленговый словарь. 2012