When I was a kid, we used the term hock in place of shoplifting. Sort of a quick dash into the store, grab something, and walk out. Very fast, not artful. Example: After school we stopped by the 7-11 to hock some baseball cards.
HOCK
Meaning of HOCK in English
Slang English vocab. Английский сленговый словарь. 2012