HOSTELER Meaning of HOSTELER in English i.e. oat stealer. Hosteler was originally the name for an inn-keeper; inns being in old English styled hostels, from the French signifying the same. Slang English vocab. Английский сленговый словарь. 2012