OTAKU Meaning of OTAKU in English Person who really**3 is hooked on Japanese comics. Example: She can't stop reading those Ranma 1/2 issues. She's a real otaku. Slang English vocab. Английский сленговый словарь. 2012