ITALICISM Meaning of ITALICISM in English noun the use of italics. 2. italicism ·noun a phrase or idiom peculiar to the italian language; to italianism. Webster English vocab. Английский словарь Webster. 2012